Салам уалейкум!

Брат, у меня нет времени лукавить с тобой, да и желания. Я написал то, что написал и вложил туда именно то? что вложил, т.е. свою мысль. Если ты из моей мысли вынес большее, чем я вложил туда, то в этом уже не я виноват:)
Сайт мой, и если он стал публичным, то добро пожаловать! Дам ответ на любой вопрос, но и давать указания не позволю. Да и мудрые гости этого себе не позволят...

http://www.kvestnik.org/cgi-bin/newssite4/news_look_inside.cgi?newstime=2005/05/02/10_38_17&newslang=l2

http://vesti.lenta.ru/pole/2000/03/16/songs/

Вот некоторые ссылки. Да и у Алимсолтанова я слышал именно "...воевать". Даже снова переслушал песню, может, думаю, 12 лет не так понимал слова:)) Ты тоже переслушай.
Всего доброго!

Ассаламу Алейкум брат.

(Заметь, не «Адыг – Бог…» и разница существенное. С маленькой буквы, во множественном числе и отражает больше нечто языческое…)
Лукавишь брат :-) нет там разницы. Адыг-адыги, чеченец-чеченцы – … по своей сути не верно. Нет у Бога сотоварища.

(Есть своя предыстория понятная мне и мои близким и конечно же, для чужого слуха может показаться слишком вызывающе.)
Но сайт твой не корпоративный, он публичный. Его читают не только твои друзья, которые не видят ничего богохульного. Меня, как мусульманина это задевает. И поверь мне, не потому что «адыги-..» а не «чеченцы-…»!

(Адыги (черкесы) не так, как бы сказать, фанатичны в религии, как чеченцы).
В чем фанатичность? Признавать ТОЛЬКО закон Аллаха, его верховенство над адатом, это фанатизм? И, думаю, слово, фанатизм, даже нивелированное таким оборотом "так сказать", не совсем правильно по отношению к мусульманам. Согласен со мной, брат?

(Можно быть и отъявленным негодяем между перерывами на намаз. Это к слову).
Согласен. Но не среди МУСУЛЬМАН! Тот может назвать себя мусульманином, кто соблюдает закон Аллаха. И никто больше. А делать намаз не есть основной признак мусульманина. Это один из столпов Ислама. Но первый – признать, что нет Бога кроме Бога (Аллах – самое прекрасное имя Бога)... И иметь Иман. Без Имана – намаз – физкультура, не более. Так что, настоящих мусульман на Кавказе, к сожалению – 10% не наберется. Надеюсь я ошибаюсь.

Судя по всему, эта фраза отражает твое отношение к Аллаху и к своему народу, и просить убрать богохульное заявление не имеет смысла. Аллах рассудит, не мне судить. К этому вопросу я больше не вернусь. Только очень сильно надеюсь, что чеченцы подобное не напишут :-)
Кстати, я не «вахабист»…

(Только маленькая поправка
«…И не научат ВОЕВАТЬ» У Ярычева так.)
Нет брат, у Ярычева «умирать» а не воевать. И Алимсултанов пел имено "умирать". Мы с тобой почти ровестники, и слушали одни и те же версии Алимсултанова.
http://chechen.org/content.php?catID=298
http://umarlavina.narod.ru/umar.htm

Насчет поэмы, я имел ввиду обще-кавказскую повесть-поэму-стихотворение… Правда у нас не было никогда одного лидера на всем Кавказе. Но можно было бы такие «короткометражки», объединенных одной территорией. Кавказом. Например, как адыг поехал в гости к осетину. Описать его путь, приключения. И т.д. Чисто за жизнь, за адаты. Ну да ладно, что-то я размечтался. :-)

Надеюсь тебя не оскорбили «нравоучения» какого-то …, я хоть и на пару лет, но старше тебя :-)

Васаламу Алейкум.
Заки

Уалейкум ассалам!

Спасибо за отзывы и за замечания. И то и другое полезно и приятно, лучше, чем равнодушное воззрение.

Тперь перейду к ответам)

Первое насчет шапки «Адыги-боги…»
Заметь, не «Адыг – Бог…» и разница существенное. С маленькой буквы, во множественном числе и отражает больше нечто языческое… И еще, в это выражение включился юмор моих друзей абазин, которые всегда в шутку говорят «Абазы-боги» и родилось четверостишье «Адыги – боги…» в ответ на SMS- сообщение. И ничего богохульствующего в этом не видели. Есть своя предыстория понятная мне и мои близким и конечно же, для чужого слуха может показаться слишком вызывающе.

Дальше, насчет рубаи…

«Не стал великий, мой Аллах,
Я мусульманином покорным,
Меня не держит пред Тобою страх,
Напротив грех, мной движет непритворный.»

Я говорю не о том, что я не мусульманин, а о том, что я не стал «покорным». Я не говорю, что не боюсь, я говорю о том, что меня не «держит страх». Говорю, в общем, правду печальную. Потому что делал и может делаю такие вещи, заранее зная, что это плохо и греховно, да простит меня Аллах. Быть может первый шаг к Богу – это признание своих грехов?!..
И еще один нюанс, мой чеченский брат…
Адыги (черкесы) не так, как бы сказать, фанатичны в религии, как чеченцы. В этом есть и свои исторические причины, есть и причины чисто национальной ментальности. Не думаю что это вопрос спора.
Можно быть и отъявленным негодяем между перерывами на намаз (это к слову).







Далее по поводу схожести строк…

Наш дух, не уступавший силе,
Привык в бою свободу брать...
И жить враги нас не учили.
И не научат умирать. (Ярычев)

Только маленькая поправка
«…И не научат ВОЕВАТЬ» У Ярычева так.

Ярычева песни я пел в унисон Имаму Алимсолтанову еще в то время, когда не знал, что это слова Умара. Конечно же, этот великий поэт оказал на меня влияние! Каждый его стих впитывался в меня и многое из его произведений я знаю наизусть и цитирую. И ты прав в том, что слова моего стиха «Последний бой»,

«…Ведь жить враги вовек нас не учили,
И не научат вовсе умирать!»

похожи на слова Ярычева. Бывает так, что пишешь и думаешь, и чужие слова (особенно если их знаешь наизусть) так красиво дополняют твою мысль, что они ложатся, и ничего уже с ними не сделаешь. Но я думаю, никто не обвинит меня в плагиате, тем более сам Ярычев. Когда писал свой «Последний бой» посчитал для себя более нужным заменить слово «воевать» на слово «умирать», потому что если не учат, как жить, то и не научат, как умирать…
Вот и открыл тебе некоторую тайну стихотворения ))

И последнее, по поводу твоего вопроса о поэме от моря до моря. )

Дай Аллах, чтобы я смог написать такую поэму, задумки есть и желание есть. Скажу лишь то, что уже много лет с перерывами тружусь над двумя поэмами «Раб» и «Редед». Первая повествует о славных мамлюках, вторая об адыгском князе Редеде, оставившего свой след в памяти народа.

Спасибо тебе еще раз за столь содержательный пост. Думаю, что смог дать ответы на твои вопросы. Заходи почаще, буду рад всегда видеть!

(попытка два)
Ассаламу Алеуйкум муслимы.
Сегодня впервые познакомился с творчеством Аслана. Очень понравилось, особенно впечатлила "Балада о чести". Ну и другие произведения тоже.

Правда некоторые веши огорчили.

(16.07.2005 21:28 - Бислан "мимо шел..." где такое написано? Если так и написано,то наверное слова включают в себя скрытый смысл,не тот,что кажется с первого взгляда обывателя, недоступный скудному уму!)

Знаешь, Бислан, похвально твое стремление зашитить автора сайта, но не торопись. Я, как чеченец, конечно не согласен с глупостью "шел мимо" где он утверждает что у нас с вами мания величия :-), но по основному вопросу он прав.

(25.07.2005 21:40 Бислан Я,честно говоря,тоже против этих строк,но ведь я не виню всех в богохульстве! Почитай Лермонтого - ..."...им Бог - Свобода,их Закон - война!"...Это ты тоже понимаешь буквально?)

Во первых - Лермонтов не был мусульманином. И при всем его таланте, не является для меня ИСЛАМСКИМ авторитетом. Второе, даже в лермонтовской поэме сочетание Бог-свобода гораздо ближе к истине чем адыг-Бог. Тем более одно из Прекрасных имен Аллаха звучит так - АЛЬ-КЪАЙЙЮМУ, что означает "Сущий, Самостоятельный, Независимый ни от кого и ни от чего, Не Нуждающийся ни в ком и ни в чем; Тот, Кто заботится обо всем; благодаря Которому существует все сущее; Тот, Кто сотворил творения и содержит их; Тот, Кто владеет знанием обо всем".
А все сочетания адыг-Бог или чеченец-Бог (Астоферла) и есть как раз богохульство. Кто не верит, сходите в мечеть и спросите у муллы.

Шапка меня "ранила", а "добили" эти рубаи:
"Потом, еще неприятным открытием было
Не стал великий, мой Аллах,
Я мусульманином покорным,
Меня не держит пред Тобою страх,
Напротив грех, мной движет непритворный."

Я понимаю, что здесь нет трицания Аллаха (Астоферла), а что-то типа покаяния, но все равно...
Брат, не думаю, что это верно. Хотя прочитав это, я перестал удивляться шапке сайта... Действительно не боишься... :(

Аслан, что думаешь по поводу этого поста?
И еще один вопрос, только ты не обижайся, я без притензий и т.д., просто интересуюсь поэзией, особенно кавказской, а с этого вечера буду интересоваться и твоим творчеством, иншаАллах, и заметил такое сходство. Я думаю, ты знаком с творчеством Умара Ярычева, у него есть одно стихотворение "Диалог". Так вот, твое стихотворении "Последний бой" очень сильно его напоминает.
Например
http://umarlavina.narod.ru/new/dialog.htm
Наш дух,не уступавший силе,
Привык в бою свободу брать...
И жить враги нас не учили.
И не научат умирать. (Ярычев)
=-=-=
Мужчинами нас горы породили,
Мужчинами мы будем здесь стоять
Ведь жить враги вовек нас не учили,
И не научат вовсе умирать! (Кабалалиев)

Я не хочу обвинить тебя в плагиате, я уверен, что талантливые люди часто думают и "изобретают" одинаково. Но все же ответь, когда создавалось это произведение, на тебя оказывало влияние творчество Ярычева?
Адвокатов прошу подождать, пока сам Аслан ответит.

PS2 Скажи еще, пожалуйста, ты не собираешься создать поэму или любое большое произведение про события и жизнь НА ВСЕМ Кавказе, от моря до моря? Это было бы благородное дело. Объединило бы нас, показало бы, что по сути мы один кавказский народ.
Прошу прошения за сумбурность и "длинность" поста, надеюсь ты дочитал его до конца :-)

Васаламу Алейкум.

Салам. В разделе Музыка не ожидается появление песен из репертуара Айдамира Мугу и Аслана Тлебзу?

Аслан,ты сильно занят? Я бы хотел узнать побольше о "Возрождении" !

Аслан,брат,САЛАМ тебе БОЛЬШЁЙ!!!
Как жизнь,как семья,работа?

...я смотрю тут не часто общаются...

Да! Мы -МУСУЛЬМАНЕ!
Этого нельзя забывать!
Пусть даже у когото из нас ИМАН сильный,у кого-то послабее...но все мы мусульмане!И предки наши мусульмане! А ХАБЗЭ не мешает быть мусульманином,а напротив! Пусть Аллах укрепит наш ИМАН! Счастья вам всем,без вражды и споров!

Салам всем!
Я чтото не понял,Рамазан,...чем создатели сайта провинились?

Мы - мусульмане !!! Не забывайте об этом никогда!

Почитайте этот стих и задумайтесь... в первую очередь это касается СОЗДАТЕЛЕЙ этого сайта


Адыг
Плати адыг, за гордость жизнью
Плати адыг, свободе смертью
И знай: Твой труд потомки позабыли
Твою борьбу потомки прекратили!

Потомки! Как унижен наш народ
Унижен Тем, пред Кем хотел он возгордиться
Унижен он Аллахом Всемогущим
За то, что предков позабыли
Их веру, их борьбу
Борьбу за веру и свободу
Свободу, что нам дать хотели
А мы принять не захотели.

Ведь предки знали, что есть честь
Что есть достоинство и смелость
И что есть милость, и есть вера
И вера в то, что есть Господь
И знали предки, кто есть гость
И не было цены их чести!

А те отважные черкесы
Что защищали родину свою
Их кровью покраснели реки!
И умирали за свободу веры!
Ложившись, те, мужчинами ложились
А просыпаясь, львами просыпались
И за свободу чести в битву рвались.

Прошли года, прошли столетья
Потомок посмотрев назад увидел бездну
И тут сказали «Где же хабза?
И где же честь, и совесть наша?
Та совесть, что была в эпоху раньше».

Другие же сказали: «Для чего?»
Когда есть деньги и вино,
Когда есть женщины, азарт и казино
Зачем нам хабза, для чего?
Ведь наш отец любил вино,
Любил разврат, любил вранье…
Вот он то нас и научил!

А те герои, предки наши
Узнав, что будет и с их детьми
Сложили б все клинки свои
И шли бы смерти все навстречу
Чтоб нас и вовсе не рождать!

В каком великом заблуждении
Погряз народ, адыгский, мой


И можно было бы сказать:
«Ведь это геноцид народа!»
Но нет же…нет! Адыги сами этого хотят
И тут им нечего терять!

Свой нрав они успели потерять
Кусочек совести у души отнять
И даже в книгах, труд предков позабыть
И гнев Аллаха на свой горб принять!

Потомок, знай: началом казни будет смерть
Предательство и грех, ты понесешь в руках
И отвернется от тебя Аллах
Закинет тебя в ад и будешь там гореть
Ведь ты всегда бежал, ведь ты боялся умереть.

Ты знай адыг: потомок отвернулся от тебя
В его глазах нет прежнего огня…

…Ты знал, адыг: цена- свобода или смерть
И с детства жаждил в битве умереть
Ты горец и твою душу не сломили
В тебе твою природу не убили…
Абдуль Кадир г.Нальчик

Уважаемый Администратор. Как я понял главная идея вашего сайта разжигание межнационально розни.
Неужели 2 народа не могут жить дружно в 1 республике?

Удачи.

P.S я не "мимо шел".

Ребята, давайте жить дружно! :-)
Лучше почитайте стихи, выставленные на этом сайте, и хватит уже кидаться друг на друга...

Меряться с тобой извилинами не намерен.. Понятно, что это выражение образное, но глаз все же режет..
Я уважаю адыгскую историю, уважаю память ваших доблестных предков.. Заниматься самовосхвалением не лучшее занятие, пусть о вас скажут другие.. Это старые истины..

Мурат, я не адыг, но я с Кавказа, и я кавказский мусульманин, и я не указываю, просто сказал как ваш брат, а вы что-то агрессивно все восприняли..
Ассаламу Алейкум!